Как создать нового пользователя в Elementary OS
Если ваш компьютер используют другие пользователи то для них лучше создать отдельные учетные записи и ограничить права. Это необходимо в первую очередь для безопасности, как самой операционной системы так и для хранящийся в ней информации. В случае чего вы всегда сможет посмотреть кто и когда что то изменял удалял и т.д. Добавить учетную запись в Elementary OS достаточно просто. Особенно если делать это через графическую оболочку.
Если вы начинающий системный администратор, возьмите себе за правило, всегда создавать отдельные учетные записи для каждого пользователя и обязательно ограничивать права.
Советую прочитать статьи по данной теме.
Добавление учетной записи
Открываем «Параметры системы».
Ищем раздел «Администрирование» и выбираем пункт «Учетные записи».
Если за компьютером будет работать большое количество пользователь при том не постоянно то лучше включить для них гостевую учетную запись. Для этого слева выбираем гостевую запись.
Дальше необходимо ввести пароль администратора.

И включить её, можно так же включить автоматический вход в систему.
Для добавление новой с низу кликае на плюсик. Выбираем тип учетной записи «Администратор» или «Пользователь». Дальше вводим имя пользователя и придумываем пароль и нажимаем «Создать пользователя».
Созданные учетные записи можно редактировать, изменять тип, пароль или отключать.
Теперь давайте создадим учетную запись через терминал. Запускаем его и вводим команду.
sudo useradd -p password -s /bin/bash user1
Вот так создаются учетные записи в операционной системе Elementary OS.